ในคำพูดของพวกเขาเอง: ความรู้สึกในการถอดธงสัมพันธมิตรในปีที่ผ่านมา มีส่วนแบ่งของชาวอเมริกันเพิ่มขึ้นอย่างมาก – ในกลุ่มเชื้อชาติและชาติพันธุ์ – ซึ่งกล่าวว่าประเทศจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงต่อไปเพื่อให้คนผิวดำมีสิทธิเท่าเทียมกันกับคนผิวขาว และคนอเมริกันจำนวนมากขึ้นมองว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็น ปัญหาใหญ่ในสังคม
วันนี้ 50 ปีหลังจากการผ่านกฎหมายสิทธิในการออกเสียง
คนอเมริกันประมาณ 6 ใน 10 (59%) กล่าวว่าประเทศจำเป็นต้องทำการเปลี่ยนแปลงต่อไปเพื่อให้เกิดความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ ในขณะที่ 32% กล่าวว่าประเทศได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นเพื่อให้ คนผิวดำมีสิทธิเท่าเทียมกันกับคนผิวขาว ปีที่แล้ว – และก่อนหน้านี้ในช่วงหกปีที่ผ่านมา – ความคิดเห็นของสาธารณชนแตกแยกอย่างใกล้ชิดมากขึ้นสำหรับคำถามนี้
แม้ว่ามุมมองเหล่านี้จะยังคงมีความแตกแยกทางเชื้อชาติ แต่คนผิวขาวส่วนใหญ่ (53%) กล่าวว่าจำเป็นต้องทำมากกว่านี้ ปีที่แล้ว มีคนผิวขาวเพียง 39% เท่านั้นที่พูดแบบนี้ และแม้ว่าชาวแอฟริกันอเมริกันส่วนใหญ่จะพูดอยู่เสมอว่าการเปลี่ยนแปลงจะต้องดำเนินการต่อไปเพื่อให้บรรลุความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ แต่ส่วนแบ่งที่พูดเช่นนี้ในขณะนี้ (86%) นั้นมากกว่าในอดีต
ในขณะเดียวกันก็มีความรู้สึกอย่างกว้างขวางมากขึ้นในหมู่ประชาชนว่าการเหยียดเชื้อชาติในสังคมเป็นปัญหาสำคัญ ปัจจุบัน 50% กล่าวว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาใหญ่ในสังคมของเราทุกวันนี้ เมื่อห้าปีที่แล้ว ชาวอเมริกันเพียง 33% ระบุว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาใหญ่ และในเดือนมกราคม 2552 มีเพียงหนึ่งในสี่ (26%) เท่านั้นที่กล่าวเช่นนี้
8-4-2558_02ก
เกือบสามในสี่ของชาวแอฟริกันอเมริกัน (73%) มองว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาใหญ่ เช่นเดียวกับ 58% ของชาวฮิสแปนิก แม้ว่าคนผิวขาวจะไม่ค่อยพูดว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาใหญ่ (44%) แต่ส่วนแบ่งของคนผิวขาวที่แสดงความคิดเห็นนี้ก็เพิ่มขึ้น 17 คะแนนตั้งแต่ปี 2010
การเปลี่ยนแปลงในความคิดเห็นของสาธารณชนนี้
มีให้เห็นทั่วทั้งกระดาน ส่วนแบ่งที่เพิ่มขึ้นในทุกภูมิภาคของประเทศและในทุกกลุ่มประชากรและพรรคพวกต่างกล่าวว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาใหญ่และจำเป็นต้องทำมากกว่านี้เพื่อให้บรรลุความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ ถึงกระนั้น การแบ่งแยกพรรคพวกที่สำคัญยังคงอยู่ในคำถามเหล่านี้ โดยพรรครีพับลิกันมีโอกาสน้อยกว่าพรรคเดโมแครตที่จะยึดถือความคิดเห็นเหล่านี้
การสำรวจระดับชาติครั้งล่าสุดโดย Pew Research Center ซึ่งจัดทำขึ้นเมื่อวันที่ 14-20 กรกฎาคม 2558 จากกลุ่มผู้ใหญ่ 2,002 คน ยังพบว่าธงของสมาพันธรัฐยังคงสร้างอารมณ์ที่ซับซ้อนต่อไปหลังจากการโต้วาทีระดับชาติที่จุดประกายจากการใช้ภาพของธงโดยมือปืนที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติ การสังหารชาวแอฟริกันอเมริกันเก้าคนในโบสถ์ Charleston, SC ในเดือนมิถุนายน
เห็นได้ชัดว่าการโต้วาทีเรื่องธงได้สะท้อนใจประชาชนอย่างมาก: 89% เคยได้ยินเกี่ยวกับการโต้วาที รวมถึง 64% ที่เคยได้ยินเรื่องนี้มามาก
ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ (57%) สนับสนุนการตัดสินใจล่าสุดของรัฐบาลเซาท์แคโรไลนาในการปลดธงออกจากบริเวณทำเนียบรัฐบาล 34% เห็นว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ผิด แม้ว่าคนผิวขาวส่วนใหญ่ (56%) คนผิวดำ (76%) และคนเชื้อสายสเปน (52%) จะบอกว่าการถอนธงเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง แต่ก็ยังมีการแบ่งพรรคแบ่งพวกมากขึ้น: พรรคเดโมแครต 74% ระบุว่านี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง ในขณะที่พรรครีพับลิกัน แตกแยกกันมากขึ้น (ตัดสินใจถูก 43% ตัดสินใจผิด 49%)
8-4-2558_04ก
เมื่อถามคำถามปลายเปิดเกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขาเกี่ยวกับการตัดสินใจของเซาท์แคโรไลนา ประมาณหนึ่งในสาม (36%) ของผู้ที่มองว่าการถอดธงเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องระบุว่าธงมีความเกี่ยวข้องกับการเหยียดเชื้อชาติ ความเกลียดชัง หรือความเป็นทาส ขณะที่ 20% ระบุว่าธงดังกล่าว เป็นที่น่ารังเกียจหรือแตกแยก ในบรรดาผู้ที่กล่าวว่าการตัดสินใจถอดธงออกนั้นไม่ถูกต้อง ส่วนใหญ่ (54%) กล่าวถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของธง ในขณะที่ 27% อาสาว่าธงนี้เป็นสัญลักษณ์ที่เข้าใจผิด (รวมถึง 20% ที่กล่าวว่าธงนี้ถูกโยนอย่างผิด ๆ เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความเกลียดชัง , การเหยียดเชื้อชาติหรือการเป็นทาส).
